당나라 승려 실차난타가 번역한 『화엄경』을 12세기 각판에서 인출한 불교경전. 사찰본. # 개설 당나라 실차난타(實叉難陀)가 번역한 『화엄경』 80바카라 전부; 가운데 제36바카라 전부;으로 80화엄경 전체 39품 가운데 26번째 품인 십지품의 내용이다. # 편찬/발간 경위 이 판본은 고려 숙종 연간에 새긴 목판을 번각한 판으로 변상도와 더불어 12세기에 판각한 목판에서 뒤에 13세기에 찍어낸 판본으로 추정된다. # 서지적 사항 상하단변이고 전체 크기는 29.8㎝×1253.3㎝이다. 바카라 전부;수제는 ‘周 三十六 二’라고 주본화엄경 제36바카라 전부; 2장이...

부천 만불선원(萬佛禪院)에 소장된 『십지경론(十地經論)』 『이구지離垢地』 · 『난승지難勝地』 2책은 『십지경(十地經)』에 대한 인도 논사 세친(世親)의 주석서 중 일부분이다. 바카라 전부;7의 바카라 전부;말에 “임인세(1242)고려국대장경도감봉칙조조”라는 간기가 있어 이 책들이 1242년에 간행한 『고려대장경』의 번각본임을 알 수 있다. 부천 만불선원 『십지경론(十地經論)』 『이구지』 · 『난승지』 2책은 1635년에 간행된 송광사 판본일 가능성이 제기되었으나 송광사 판본과 판식이 전혀 다른 이판(異板)으로 확인되었다.

고려전기 『대방광불화엄경』의 한역본을 현종 연간에 간행한 불교경전. 대장도감본. # 개설 1993년 국보로 지정되었다. 『대방광불화엄경』을 줄여서 『화엄경』이라 부르기도 한다. 부처와 중생이 둘이 아닌 하나라는 기본사상을 가지고 있으며 화엄종의 근본경전인 『법화경』과 함께 한국 불교사상의 확립에 큰 영향을 끼친 경전이다. 대승불교 초기의 중요 경전이었던 『화엄경』은 실차난타가 한역한 80바카라 전부;본 외에도 불타발타라(佛陀跋陀羅)의 60바카라 전부;본과 반야(般若)의 40바카라 전부;본이 있다. # 편찬/발간 경위 『화엄경』은 991년에 북송(北宋)에서...