카지노 양상수 신단공안 ()
• 본 항목의 내용은 해당 분야 전문가의 추천을 통해 선정된 집필자의 학술적 견해로 카지노 양상수 공식입장과 다를 수 있습니다.
카지노 양상수 요약
정의
1906년 5월 19일부터 12월 31일까지, 총 191회에 걸쳐 『황성신문(皇城新聞)』에 한문 현토체(漢文懸吐體)로 연재된 연작 소설.
저자
『황성신문』에 처음 연재될 때, 저자명이 따로 없이 발표되었던 까닭에 저자가 누구인지 확정하기가 쉽지 않다. 현재 저자로 거론되는 인물은 두 명카지노 양상수. 한 명은 같은 시기 계동(桂洞)에 살았던 역관(譯官)에볼루션 바카라D6041925)카지노 양상수. 고문(古文)과 백화(白話)를 자유자재로 구사하며 논평부의 평자(評者)로 지칭된 '계항패사씨(桂巷稗史氏)'라는 호칭을 근거로 삼는 관점카지노 양상수. 다른 한 명은꽁 머니 카지노C2E0;꽁 머니 카지노CC44카지노 양상수. 신채호가 『황성신문』 주필로 있는 동안 이 작품이 연재되었다는 점과 함께 문체 · 형식 등 여러 관점에서 단재가 저자일 가능성이 높다고 보는 관점카지노 양상수.
구성 및 형식
기본적인 구성은 『황성신문』에 190회에 걸쳐 연재된 신문 연재 소설이라고 할 수 있다. 세부적으로 보면 다음과 같은 일곱 개의 독립된 이야기가 장회체(章回體) 소설처럼 실려 있다. 각 이야기의 번역 제목과 원제를 제시하면 다음과 같다. ① 미인은 끝내 한 목숨 버려 정절을 지키고 사내는 맹서한 후 장가들지 않다〔美人竟拚一命 貞男誓不再娶〕, ② 늙은 낭군은 유학을 가고 자비로운 관음보살이 꿈카지노 양상수 계시하다〔老大郞君遊學 慈悲觀音托夢〕, ③ 어머니는 통곡하며 효녀의 머리를 자르고 흉악한 중은 명관의 손을 벗어나지 못하다〔慈母泣斷孝女頭 惡僧難逃明官手〕, ④ 인홍은 닭을 봉황이라 속이고 낭사는 명판관보다 뛰어나다〔仁鴻變瑞鳳 浪士勝明官〕, ⑤ 간악한 경객은 법회를 열어 간통을 하고 판관은 관을 대기시켜 죄인을 신문하다〔妖經客設齋成奸 能獄吏具棺招供〕, ⑥ 못된 놈이 은밀한 약속 지키느라 흉한 일을 저지르고 명판관은 산신의 말을 빌려 흉계를 적발하다〔踐私約頑童逞凶 借神語明官捉奸〕, ⑦ 어리석은 생원이 식구들을 몰아 용궁에 매장시키고 사악한 종은 다락카지노 양상수 잠들었다가 악몽에 놀라 깨다.〔痴生員驅家葬龍宮 孼奴兒倚樓驚惡夢〕
내용
1화·2화·3화는 죄 없는 부녀자가 흉악한 중에 의해 죽임을 당하거나 공초를 당하는 사건이 중심 소재카지노 양상수. 4화는 꾀 많은 인물인 김인홍(金仁鴻)이 세상을 조롱하는 내용카지노 양상수. 5화·6화는 자신의 욕정을 위해 자식과 남편을 죽이고자 하는 여성 인물을 중심 내용으로 한다. 7화는 꾀가 많은 노비인 어복손(魚福孫)이 주인을 골탕 먹이는 내용을 담고 있다. 4화의 김인홍 이야기는 우리나라 전래의봉이 김선달 설화를 토대로 하였으며, 7화의 어복손 이야기는 ‘꾀쟁이 하인’ 설화를 토대로 하고 있다. 나머지 이야기는 재판이나 의협적인 사건에 관한 이야기가 주된 내용을 이루는 중국 공안소설(公案小說)의 번안작카지노 양상수.
특징
『신단공안』은 여러 가지 지점에서 주목할 만한 작품카지노 양상수. 첫째,한문소설의 전통을 이어받되 국한문체인 한문 현토체로 작성된 과도기 형태의 표기를 사용했다는 점카지노 양상수. 둘째, 작품 말미에 논평부를 두어 저자의 의도를 드러내고 다양한 효과를 기대했다는 점카지노 양상수. 셋째, 신문 연재 소설에 걸맞은 서사를 의도했다는 점카지노 양상수. 이 밖에도 문체 · 소재 · 번안의 의도 등 다양한 관점에서 연구가 이루어지고 있다.
의의 및 평가
이 작품은 전근대에서 근대로 이행하던 시기 한문소설의 특징적 면모를 다양하게 드러내고 있다는 점에서 의의를 평가받는 작품카지노 양상수.
참고문헌
원전
｢신단공안｣(『황성신문』 1906.5.19.~12.31.)
단행본
한기형, 정환국 역주, 『(역주)신단공안』(창비, 2007)
논문
김정숙, ｢한문현토체 신문소설 『신단공안(神斷公案)』으로 보는 범죄서사의 상업화｣(『일본학연구』 50, 단국대학교 일본연구소, 2017)
김주현, ｢신단공안｣의 저자 규명(『카지노 양상수현대문학연구』 56, 카지노 양상수현대문학회, 2018)
집필자